Sous un autre angle, on remarque que la locomotive repose sur des plots qui encadrent une fosse qui a été adaptée aux nécessités nouvelles. Dans l'atelier adjacent, les chantiers spécialisés aux divers composants thermiques prennent peu à peu leurs places.