Comme du temps de la vapeur, tous les postes sont occupés. Ici sur la gauche une AIA-AIA 68000 en "RA" (Réparation Accidentelle).
Sur la droite, devant la 68000 au poste "Mi-Vie", le bouclier métallique en attente de montage dans le cadre du renforcement des cabines.