Une BB 67400 vient de quitter son poste et se dirige vers les voies de sortie pour une mise sur bogies. On distingue au sol sur la partie droite le parc des moteurs diésel en attente d'alternateurs.